1、韦庄：金陵图
《金陵图》
作者：韦庄
江雨霏霏江草齐，六朝如梦鸟空啼。
无情最是台城柳，依旧烟笼十里堤。
注释：
1、六朝：指吴、东晋、宋、齐、梁、陈。
2、台城：也称苑城，在南京玄武湖边，原为六朝时城墙。
译文：
江上春雨霏霏岸边青草离离，
六朝往事如梦只剩春鸟悲啼。
最无情的还是台城外的垂柳，
依旧轻烟般地笼罩十里长堤。
赏析：
这是一首凭吊六朝古迹的诗。诗的首句写金陵雨景，渲染氛围；二句写六朝往事如梦，台城早已破败；三、四句写风景依旧，人世沧桑。触景生情，借景寄慨，暗寓伤今。语言含蓄蕴藉，情绪无限感伤。
2、李白：金陵酒肆留别
《金陵酒肆留别》
作者：李白
风吹柳花满店香，吴姬压酒唤客尝。
金陵子弟来相送，欲行不行各尽觞。
请君试问东流水，别意与之谁短长。
注释：
1、金陵：南京。
2、酒肆：酒店。
3、吴姬：吴地的青年女子，这里指卖酒女。
4、压酒：酒酿成时，压酒糟取酒。
5、尽觞：干杯。
译文：
春风吹柳花扬，酒店美酒飘香，
吴国美女酒，殷勤劝客品尝。
金陵年青朋友，都来为我送行，
要走的要留的，各人把酒喝干。
敬请诸位朋友，问问东去流水，
它比离情别绪，到底谁短谁长？
赏析：
这首小诗描绘了在春光春色中江南水乡的一家酒肆，诗人满怀别绪酌饮，“当垆姑娘劝酒，金陵少年相送”的一幅令人陶醉的画图。风吹柳花，离情似水。走的痛饮，留的尽杯。情绵绵，意切切，句短情长，吟来多味。沈德潜《唐诗别裁集》说此诗“语不必深，写情已足”。全诗可见诗人的情怀多么丰采华茂，风流潇洒。
3、韦庄：章台夜思
《章台夜思》
作者：韦庄
清瑟怨遥夜，绕弦风雨哀。
孤灯闻楚角，残月下章台。
芳草已云暮，故人殊未来。
乡书不可寄，秋雁又南回。
注释：
1、殊：绝。
2、乡书：指家书。
译文：
长夜中清彻的琴瑟撩人幽怨；
好象风雨绕弦无尽凄楚悲哀。
孤灯之下听到楚地号角凄怆；
西边一钩残月巳经落下章台。
韶花宛若芳草经秋业已衰落；
当年深交老友也都绝迹不来。
寄给亲眷家书正愁难以发出，
尽管传书秋雁又从北塞南回！
赏析：
这首诗是怀人思乡之作，在概是寄给越中家属的。诗以“夜思”为题，开篇却不写思，而写夜听瑟声，接着写听到悲凉的楚角，勾动了游客怀“思”。诗的后半，即为所“思”的内容：芳草已暮，韶华已逝，故人不来，乡思难寄。最后点出时当秋节，更令人秋思不断。诗中表达了一种无可奈何的恨，读来不胜悲凉凄楚，叫人肠断。
4、韦庄名言
韦庄名言
1、如今俱是异乡人，相见更无音。 ——韦庄《浣溪沙》
2、如幻如泡世，多愁多病身。乱来知酒圣，贫去觉钱神。 ——韦庄《遣兴》
3、不知魂已断，空有梦相随。除却天边月，没人知。 ——韦庄《闺情》
4、咫尺画堂深似海，忆来惟把旧书看，几时携手入长安。 ——韦庄《浣溪沙》
5、依旧桃花面，频低柳叶眉。 ——韦庄《女冠子》
6、一日日，恨重重，泪界莲腮两线红。 ——韦庄《天仙子》
7、觉来知是梦不胜悲 ——韦庄《女冠子》()
8、灯前一觉江南梦，惆怅起来山月斜。 ——韦庄《含山店梦觉作》
9、别来半岁音书绝，一寸离肠千万结。 ——韦庄《应天长》
10、坐看落花空叹息，罗袂湿斑红泪滴。 ——韦庄《木兰花》