1、中英对照阅读
中英对照阅读
1、money is not everything. there's mastercard & visa.
钞票不是万能的,有时还需要信用卡。
2、the more you learn, the more you know, the more you know, the more you forget. the more you forget, the less you know. so why bother to learn.
学的越多,知道的越多, 知道的越多;忘记的越多, 忘记的越多;知道的越少, 为什么学来着?
3、a dress is like a barbed fence. it protects the premises without restricting the view.
服饰就象铁丝网,它阻止你冒然行动,但并不妨碍你尽情地观看。
4、“work fascinates me.” i can look at it for hours!
“工作好有意思耶!”尤其是看着别人工作。
5、success is a relative term. it brings so many relatives.
成功是一个相关名词,他会给你带来很多不相关的亲戚(联系)。
6、there should be a better way to start a day than waking up every morning.
应该有更好的方式开始新一天,而不是千篇一律的在每个上午都醒来。
7、“your future depends on your dreams.” so go to sleep.
“现在的梦想决定着你的将来”,所以还是再睡一会吧。
8、love is photogenic. it needs darkness to develop.
爱情就象照片,需要大量的暗房时间来培养。
9、when two's company, three's the result!
两个人的状态是不稳定的,三个人才是!
10、one should love animals. they are so tasty.
每个人都应该热爱动物,()因为它们很好吃。
11、behind every successful man, there is a woman. and behind every unsuccessful man, there are two.
每个成功男人的背后都有一个女人,每个不成功男人的背后都有两个女人。
12、love the neighbor. but don't get caught.
要用心去爱你的邻居,不过不要让她的老公知道。
13、never put off the work till tomorrow what you can put off today.
不要等明天交不上差再找借口, 今天就要找好。
14、the wise never marry, and when they marry they become otherwise.
聪明人都是未婚的,结婚的人很难再聪明起来。
15、every man should marry. after all, happiness is not the only thing in life.
再快乐的单身汉迟早也会结婚,幸福不是永久的嘛。
16、“hard work never kills anybody.” but why take the risk?
“努力工作不会导致死亡!”不过我不会用自己去证明。
17、god made relatives; thank god we can choose our friends.
神决定了谁是你的亲戚,幸运的是在选择朋友方面他给了你留了余地。
2、比尔盖茨的十大人生定律中英对照
比尔盖茨的十大人生定律中英对照
1、life is not fair, get used to it.生活是不公平的;要去适应它。
2、the world won"t care about your self-esteem. the world will expect you to accomplish something before you feel good about yourself.这世界并不会在意你的自尊。这世界指望你在自我感觉良好之前先要有所成就。
3、you will not make 40 thousand dollars a year right out of high school. you won"t be a vice president with a car phone, until you earn both.高中刚毕业你不会一年挣4万美元。你不会成为一个公司的副总裁,并拥有一部装有电话的汽车,直到你将此职位和汽车电话都挣到手。
4、if you think your teacher is tough, wait till you get a boss. he doesn"t have tenure.如果你认为你的老师严厉,等你有了老板再这样想。老板可是没有任期限制的。
5、flipping burgers is not beneath your dignity. your grandparents had a different word for burger flipping; they called it opportunity.烙牛肉饼并不有损你的尊严。你的祖父母对烙牛肉饼可有不同的定义;他们称它为机遇。
6、if you mess up, it"s not your parents" fault, so don"t whine about our mistakes, learn from them.如果你陷入困境,那不是你父母的过错,所以不要尖声抱怨我们的错误,要从中吸取教训。
7、before you were born, your parents weren"t as boring as they are now. they got that way from paying your bills, cleaning your clothes and listening to you talk about how cool you are. so before you save the rain forest from the parasites of your parents" generation, try "delousing" the closet in your own room.在你出生之前,你的父母并非像他们现在这样乏味。他们变成今天这个样子是因为这些年来他们一直在为你付账单,给你洗衣服,听你大谈你是如何的酷。所以,如果你想消灭你父母那一辈中的"寄生虫"来拯救雨林的话,还是先去清除你房间衣柜里的虫子吧。
8、your school may have done away with winners and losers, but life has not. in some schools they have abolished failing grades; they"ll give you as many times as you want to get the right answer. this doesn"t bear the slightest resemblance to anything in real life.你的学校也许已经不再分优等生和劣等生,但生活却仍在作出类似区分。在某些学校已经废除不及格分;只要你想找到正确答案,学校就会给你无数的机会。这和现实生活中的任何事情没有一点相似之处。
9、life is not divided into semesters. you don"t get summers off and very few employers are interested in helping you find yourself. do that on your own time.生活不分学期。你并没有暑假可以休息,也没有几位雇主乐于帮你发现自我。自己找时间做吧。
10、television is not real life. in real life people actually have to leave the coffee shop and go to jobs.电视并不是真实的生活。在现实生活中,人们实际上得离开咖啡屋去干自己的工作。
站长为你推荐文章:[盖茨的十条“金口玉言”] [谁偷走了我的励志名言]
3、唯美伤感句子中英对照
唯美伤感句子中英对照
1、memory passing moment, you may think of what, i think i will think of you laughing.
记忆流逝的瞬间,你会想起什么,我想我会想起你笑的样子。
2、if someone loves none, he may fall in love with anyone around him.
当一个人谁都不爱的时候,他就可以爱上身边的任何一个人。
3、you smiled and talked to me of nothing and i felt that for this i had been waiting long.
你微微笑着,并未言语。但我觉得,为此我已等待了很久。
4、when someone loves none, he will fall in love with anyone around him.
当一个人谁都不爱的时候,他就可以爱上身边的任何一个人。
5、the dry river-bed finds no thanks for its past.
枯竭的河床,并不感谢它的过去。
6、don't forget the things u once u owned. treasure the things u can't get. don't give up the things that belong to u and keep those lost things in memory.
曾经拥有的,不要忘记。不能得到的,更要珍惜。属于自己的,不要放弃。已经失去的,留作回忆。
7、the mind, sharp but not broad, sticks at every point but does not move.
心是尖锐的,不是宽博的,它执着在每一点上,却并不活动。
8、no one indebted for others,while many people don't know how to cherish others.
没有谁对不起谁,只有谁不懂得珍惜谁。
9、eternity is not a distance but a decision.
永远不是一种距离,而是一种决定。
10、the most painful distance is you're not around.
那最痛的距离 是你不在身边。
11、it's often said that u will have the same life as the person u find. therefore, different choices make different endings.
人们说,找到了什么样的人就有了什么样的生活,于是不同的选择,就有不同的童话结尾。
12、if you shed tears when you miss the sun, you also miss the stars.
如果你因失去了太阳而流泪,那么你也将失去群星了。
13、in ur life, there will at least one time that u forget yourself for someone, asking for no result, no company, no ownership nor love. just ask for meeting u in my most beautiful years.
一生至少该有一次,为了某个人而忘了自己,不求有结果,不求同行,不求曾经拥有,甚至不求你爱我。只求在我最美的年华里,遇到你。
14、the key for happiness is not find a perfect person, but find someone and build a perfect relationship with him.
幸福的关键不在与找到一个完美的人,而在找到任何一个人,然后和他一起努力建立一个完美的关系。
15、the most fearful thing in the life is the darkness deep in your heart. but soul told us that u shall have courage as long as the heart beats.
生命最大的恐惧,不过是来自于心底那个不去发现的黑暗,但是灵魂告诉我们,只要还有心跳,就一定有勇气。
16、where there is great love, there are always miracles.
哪里有真爱存在,哪里就有奇迹。
17、dreaming in the memory is not as good as waiting for the paradise in the hell.
在回忆里继续梦幻不如在地狱里等待天堂 。
18、you know my loneliness is only kept for you, my sweet songs are only sung for you.
你可知我百年的孤寂只为你一人守侯,千夜的恋歌只为你一人而唱。
19、some habits, however, was to change.
有些习惯,无论如何都改不了。
4、关于爱情的句子中英对照
关于爱情的句子中英对照
1、有谁不曾为那暗恋而痛苦?我们总以为那份痴情很重,很重,是世上最重的重量。有一天,暮然回首,我们才发现,它一直都是很轻,很轻的。我们以为爱的很深,很深,来日岁月,会让你知道,它不过很浅,很浅。最深和最重的爱,必须和时日一起成长。
is there anyone who hasn't suffered for the secret love? we always think that love is very heavy, heavy and could be the heaviest thing in the world. but one day, when you look back, you suddenly realize that it's always light, light. we all thought love was very deep, but in fact it's very thin. the deepest and heaviest love must grow up with the time.
2、一个人总要走陌生的路,看陌生的风景,听陌生的歌,然后在某个不经意的瞬间,你会发现,原本是费尽心机想要忘记的事情真的就那么忘记了。
one is always on a strange road, watching strange scenery and listening to strange music. then one day, you will find that the things you try hard to forget are already gone.
3、一生至少该有一次,为了某个人而忘了自己,不求有结果,不求同行,不求曾经拥有,甚至不求你爱我。只求在我最美的年华里,遇到你。
in your life, there will at least one time that you forget yourself for someone, asking for no result, no company, no ownership nor love. just ask for meeting you in my most beautiful years.
4、年轻的时候会想要谈很多次恋爱,但是随着年龄的增长,终于领悟到爱一个人,就算用一辈子的时间,还是会嫌不够。慢慢地去了解这个人,体谅这个人,直到爱上为止,是需要有非常宽大的胸襟才行。
when you are young, you may want several love experiences. but as time goes on, you will realize that if you really love someone, the whole life will not be enough. you need time to know, to forgive and to love. all this needs a very big mind.
5、在这个世界上,只有真正快乐的男人,才能带给女人真正的快乐。
in this world, only those men who really feel happy can give women happiness
6、举得起放得下的叫举重,举得起放不下的叫负重。可惜,大多数人的爱情,都是负重的。
if you can hold something up and put it down, it is called weight-lifting; if you can hold something up but can never put it down, it's called burden-bearing. pitifully, most of people are bearing heavy burdens when they are in love.
7、当明天变成了今天成为了昨天,最后成为记忆里不再重要的某一天,我们突然发现自己在不知不觉中已被时间推着向前走,这不是静止火车里,与相邻列车交错时,仿佛自己在前进的错觉,而是我们真实的在成长,在这件事里成了另一个自己。
when tomorrow turns in today, yesterday, and someday that no more important in your memory, we suddenly realize that we r pushed forward by time. this is not a train in still in which you may feel forward when another train goes by. it is the truth that we've all grown up. and we become different.
8、爱情,要么让人成熟,要么让人堕落。
love makes man grow up or sink down.
9、我爱你不是因为你是谁,而是我在你面前可以是谁。
i love you not for who you are, but for who i am before you.
10、我知道这世上有人在等我,但我不知道我在等谁,为了这个,我每天都非常快乐。
i know someone in the world is waiting for me, although i've no idea of who he is. but i feel happy every day for this.
11、我喜欢并习惯了对变化的东西保持着距离,这样才会知道什么是最不会被时间抛弃的准则。比如爱一个人,充满变数,我于是后退一步,静静的看着,直到看见真诚的感情。
i love and am used to keeping a distance with those changed things. only in this way can i know what will not be abandoned by time. for example, when you love someone, changes are all around. then i step backward and watching it silently, then i see the true feelings.
12、离开我就别安慰我,要知道每一次缝补也会遭遇穿刺的痛。
if you leave me, please don't comfort me because each sewing has to meet stinging pain.
13、曾经拥有的,不要忘记。不能得到的,更要珍惜。属于自己的,()不要放弃。已经失去的,留作回忆。
don't forget the things you once you owned. treasure the things you can't get. don't give up the things that belong to you and keep those lost things in memory.
14、一个人一生可以爱上很多的人,等你获得真正属于你的幸福之后,你就会明白一起的伤痛其实是一种财富,它让你学会更好地去把握和珍惜你爱的人。
one may fall in love with many people during the lifetime. when you finally get your own happiness, you will understand the previous sadness is kind of treasure, which makes you better to hold and cherish the people you love.
15、男人的爱是俯视而生,而女人的爱是仰视而生。如果爱情像座山,那么男人越往上走可以俯视的女人就越多,而女人越往上走可以仰视的男人就越少。
men love from overlooking while women love from looking up. if love is a mountain, then if men go up, more women they will see while women will see fewer men.
16、当你的心真的在痛,眼泪快要流下来的时候,那就赶快抬头看看,这片曾经属于我们的天空;当天依旧是那么的广阔,云依旧那么的潇洒,那就不应该哭,因为我的离去,并没有带走你的世界。
when you feel hurt and your tears are gonna to drop. please look up and have a look at the sky once belongs to us. if the sky is still vast, clouds are still clear, you shall not cry because my leave doesn't take away the world that belongs to you.
17、好的爱情是你通过一个人看到整个世界,坏的爱情是你为了一个人舍弃世界。
good love makes you see the whole world from one person while bad love makes you abandon the whole world for one person.
18、我不觉得人的心智成熟是越来越宽容涵盖,什么都可以接受。相反,我觉得那应该是一个逐渐剔除的过程,知道自己最重要的是什么,知道不重要的东西是什么。而后,做一个纯简的人。
i don't think that when people grow up, they will become more broad-minded and can accept everything. conversely, i think it's a selecting process, knowing what's the most important and what's the least. and then be a simple man.
19、女人如果不性感,就要感性;如果没有感性,就要理性;如果没有理性,就要有自知之明;如果连这个都没有了,她只有不幸。
if a woman is not sexy, she needs emotion; if she is not emotional, she needs reason; if she is not reasonable, she has to know herself clearly. coz only she has is misfortune.
20、爱情是灯,友情是影子,当灯灭了,你会发现你的周围都是影子。朋友,是在最后可以给你力量的人。
love is a lamp, while friendship is the shadow. when the lamp is off, you will find the shadow everywhere. friend is who can give you strength at last.
21、在自己面前,应该一直留有一个地方,独自留在那里。然后去爱。不知道是什么,不知道是谁,不知道如何去爱,也不知道可以爱多久。只是等待一次爱情,也许永远都没有人。可是,这种等待,就是爱情本身。
we shall always save a place for ourselves, only for ourselves. and then begin to love. have no idea of what it is, who he is, how to love or how long it will be. just wait for one love. maybe no one will come out, but this kind of waiting is the love itself.
22、幸福,不是长生不老,不是大鱼大肉,不是权倾朝野。幸福是每一个微小的生活愿望达成。当你想吃的时候有得吃,想被爱的时候有人来爱你。
happiness is not about being immortal nor having food or rights in one's hand. it's about having each tiny wish come true, or having something to eat when you are hungry or having someone's love when you need love.
23、一段不被接受的爱情,需要的不是伤心,而是时间,一段可以用来遗忘的时间。一颗被深深伤了的心,需要的不是同情,而是明白。
an unacceptable love needs no sorrow but time- sometime for forgetting. a badly-hurt heart needs no sympathy but understanding.
24、我们每个人都生活在各自的过去中,人们会用一分钟的时间去认识一个人,用一小时的时间去喜欢一个人,再用一天的时间去爱上一个人,到最后呢,却要用一辈子的时间去忘记一个人。
we all live in the past. we take a minute to know someone, one hour to like someone, and one day to love someone, but the whole life to forget someone.